Przyjazd do Hjørring

Po przyjezdzie do gminy Hjørring nalezy mozliwie najszybciej zalatwic szereg formalnosci.

Zameldowanie i ubezpieczenie zdrowotne

Planujac przeprowadzke i znalezienie pracy w gminie Hjørring nalezy sie zarejestrowac w urzedzie gminy, który wydaje osobom zarejestrowanym numer CPR i karte ubezpieczenia zdrowotnego.

Formalnosci zwiazane z zameldowaniem i ubieganiem sie o numer CPR nalezy zalatwiac osobiscie w jednym z gminnych biuro obslugi obywateli Borgerservice centrene.

Uzyskanie zameldowania w Danii wymaga spelnienia nastepujacych warunków:

  • Pobyt w Danii powinien trwac ponad 3 miesiace.
  • Nalezy posiadac miejsce zamieszkania lub miejsce stalego pobytu w Danii.
  • Nalezy posiadac pozwolenie na pobyt/zaswiadczenie pobytu.

Dokumenty, jakie nalezy przedstawic w urzedzie:

  • Paszport
  • Dokument potwierdzajacy tozsamosc
  • Dokument zaswiadczajacy o stanie cywilnym (akt zawarcia malzenstwa, akt rozwodu lub in.)
  • Akty urodzenia dzieci

Ubezpieczenie zdrowotne

Okolo 14 dni po zameldowaniu sie w gminie Hjørring urzad gminy wysyla karte ubezpieczenia zdrowotnego (nie dotyczy pracowników przygranicznych). Karta ubezpieczenia zdrowotnego jest dokumentem potwierdzajacym prawo do korzystania z bezplatnych swiadczen opieki zdrowotnej w Danii. Te karte nalezy zawsze przedstawic u lekarza, w izbie przyjec czy w szpitalu.

Rachunek bankowy - NemKonto

Kazda osoba zatrudniona w Danii powinna posiadac rachunek bankowy o nazwie NemKonto.

NemKonto jest zwyklym rachunkiem bankowym, na który pracodawca bedzie przekazywal wynagrodzenie. Wszystkie urzedy beda równiez korzystaly z NemKonto do wyplaty naleznych swiadczen.

Aby otworzyc rachunek NemKonto nalezy sie stawic osobiscie w banku i przedstawic nastepujace dokumenty:

  • Paszport
  • Potwierdzenie zameldowania w Danii
  • Numer CPR / Numer identyfikacji podatkowej
  • Umowa o prace
  • Karta podatkowa

Wiecej informacji

Dunski Urzad Skarbowy (SKAT)

Przed rozpoczeciem pracy w Danii nalezy uzyskac karte podatkowa, która wydaje SKAT (dunski urzad skarbowy).

Aby otrzymac karte podatkowa, nalezy posiadac numer CPR / numer identyfikacji podatkowej.

Wniosek o utworzenie karty podatkowej i przyznanie duńskiego numeru identyfikacji podatkowej (cpr-nr.)

Czas rozpatrywania wniosków przez Skattecenter Aarhus wynosi 14 dni.

Karte podatkowa mozna równiez uzyskac w biurze obslugi cudzoziemców - International Citizens Service.

Pracownicy przygraniczni

Osoby, które pracuja w Danii, lecz mieszkaja w swoim kraju ojczystym, musza posiadac karte podatkowa i dunski numer identyfikacji podatkowej. Wiecej informacji na ten temat mozna znalezc tutaj.

Więcej informacji na temat podatku w Danii

Prawo jazdy

Osoby chcace poruszac sie po Danii samochodem powinny upewnic sie, czy ich prawo jazdy jest wazne w Danii dluzej niz pierwsze 90 dni pobytu, poniewaz przepisy w tym zakresie sa skomplikowane.

Zalecamy kontakt z gminnym biurem obslugi obywateliBorgerservice, gdzie mozna uzyskac informacje o przepisach dotyczacych zagranicznych praw jazdy, sprawdzic waznosc dokumentu i ewentualna koniecznosc wymiany.

Rejestracja wlasnego samochodu w Danii

Osoby, które planuja osiedlenie sie w Danii i korzystanie z wlasnego samochodu, musza go zarejestrowac na dunskich numerach rejestracyjnychnajpózniej 30 dni po przyjezdzie i zaplacic dunski podatek rejestracyjny.

Osoby posiadajace staly pobyt w Danii nie moga prowadzic pojazdu zarejestrowanego w innym kraju.

Zalecamy kontakt z urzedem skarbowym SKAT, aby sprawdzic swój status pobytu w Danii. W tym celu nalezy wypelnic formularz 21.059. Formularz jest równiez dostepny w jezyku angielskim (21.059E). Formularz mozna równiez wykorzystac do ubierania sie o pozwolenie na uzytkowanie w Danii pojazdu zarejestrowanego za granica.

Samochód zarejestrowany w innym kraju UE moze zostac przywieziony do Danii bez koniecznosci placenia podatku VAT, jezeli przebieg samochodu wynosi ponad 6000 km, a pojazd ma co najmniej 6 miesiecy. Zawsze jednak nalezy zaplacic podatek rejestracyjny. Zasadniczo podatki i VAT pobiera sie od pojazdów zarejestrowanych w panstwach spoza UE.

PAMIETAJ - W Danii ubezpieczenie od odpowiedzialnosci cywilnej (OC) jest obowiazkowe. Brak ubezpieczenia OC moze miec powazne konsekwencje dla wlasciciela pojazdu. Wiecej informacji na temat cen i warunków ubezpieczenia mozna uzyskac w towarzystwie ubezpieczeniowym.

Wiecej informacji

Ubezpieczenie

W Danii niektóre ubezpieczenia sa obowiazkowe.

Wymagane jest posiadanie ubezpieczenia OC pojazdu i ubezpieczenia od odpowiedzialnosci za szkody wyrzadzone przez zwierzeta domowe, poniewaz to wlasciciel ponosi koszt odszkodowania w przypadku wyrzadzonej szkody. Od osób, które posiadaja kredyt na nieruchomosci, bank lub instytucja finansowa wymagaja posiadania ubezpieczenia na wypadek pozaru.

Wiecej informacji

Nauka jezyka dunskiego

Osoby, które ukonczyly 18 lat, posiadaja wazne pozwolenie na pobyt w Danii i numer CPR, maja prawo do trzyletniego kursu jezyka dunskiego.

Koszt kursu jezykowego pokrywa gmina Hjørring. Nauke mozna rozpoczac najpózniej miesiac po zlozeniu odpowiedniego wniosku. Krótko po zarejestrowaniu sie w gminie urzad gminy przesyla pismo z oferta nauki jezyka dunskiego.

Prawo do nauki jezyka dunskiego przysluguje do chwili zdania egzaminu koncowego, przy czym maksymalnie przez 3 lata. Po tym okresie uczacy sie sam pokrywa koszty dalszej nauki jezyka.

Pracownicy przygraniczni, tj. obywatele jednego z krajów UE/EOG lub Szwajcarii, którzy pracuja w Danii, lecz posiadaja zameldowanie poza Dania, równiez maja prawo do bezplatnej nauki jezyka dunskiego.

Kursy jezyka dunskiego w gminie Hjørring

Nauka dunskiego przez Internet

Więcej pytań